Sutra, Erl Vilijams će umreti i napraviće budale od nas.
{\be1\blur 2}1500 anni fa tutti sapevano che la Terra... {\be1\blur 2}...era il centro dell'universo.
Pre 1500 godina, svi su znali da je Zemlja centar svemira.
No, la gente lo fa tutti i giorni.
Ово је лудо. Људи то раде сваки дан.
Io ora le do il mio numero e lei fa tutti i controlli che vuole,.....poi mi richiama, ma per favore, non mi lasci in questa situazione.
Mogu vam dati svoj broj, mozete provjeriti. Mozete nazvati. Ali pomozite mi, molim vas.
JD, lo fa tutti gli anni.
JD, on to radi svake godine.
Tu continua a palparti Marlene... che quella ci fa tutti ricchi.
Samo ti nastavi zadovoljavati Marlene... i svi æemo se obogatiti.
Se Bernard fa come s'era detto e fa tutti i suoi giri, non voglio neanche piu' vederli.
Ako Bernard radi kako smo rekli, onda ne želim da se bavim time.
È una ditta seria, fa tutti i nuovi condomini.
Dobra tvrtka. Grade nove stanove u centru.
Non ho fatto pranzo e lo stomaco mi fa tutti quei rumori.
Nisam ništa jela i krèi mi stomak.
Non sono sicura di volere un padre che si fa tutti questi calcoli.
Nisam sigurna da želim oca koji zbraja usluge.
Fa tutti i suoi interrogatori a letto, detective Fervore?
Vodiš li sve svoje istrage u krevetu, detektivko Heat?
Sei mesi fa, tutti speravamo di averlo preso in tempo.
Pre 6 meseci smo se nadali da æemo preduhitriti širenje.
Ti ricordi... Due anni fa, tutti quei disastri?
Sjeæaš li se pretprošle godine, svih onih katastrofa?
Quattro secoli fa tutti i vampiri entro trenta chilometri... bruciati!
Pre èetiri veka svi vampiri u okrugu od 20 milja su izgoreli!
Se uno lo fa tutti i giorni senza motivo e non perché deve girare un film, è un po' strano.
Ako radiš ovo svakim danom bez razloga, ne dok snimaš film, ti si èudak.
Qualche mese fa, tutti quanti credevano ciecamente alle parole dei V.
Prije par mjeseci svi su slijepo vjerovali Posjetiteljima.
L'ha fatta lo stesso artigiano che fa tutti i giocattoli della principessa Myrcella.
Исти луткар прави играчке за принцезу Мирселу.
Perche' la gente si fa tutti quei buchi in testa e nella...
Što tjera ljude da naprave sve te rupe u svojoj glavi i svom...
No... qualche mese fa, tutti hanno pensato che Mary Margaret fosse un'assassina.
Pre nekoliko meseci su svi mislili da je Meri Margaret kriva za ubistvo.
In questa stessa occasione, quattro anni fa, tutti i pensieri erano ansiosamente diretti ad una incombente guerra civile...
u senci dogaðaja koji se odigrao i pre èetiri godine, sve naše misli usmerene su ka minulom graðanskom ratu...
Ci do' dentro una volta tanto, lo si fa tutti, qui, ma conosco i limiti.
Da, našalim se ponekad. Svi to radimo ovde, ali ja znam granice.
Beh, quando ho cominciato a lavorare, santo cielo... 16 anni fa, tutti i nostri clienti erano a provvigione.
Kad sam ja poèela s poslom, moj Bože... prije 16 godina, svi naši klijenti su imali proviziju.
Ci può far comodo un buon leader, forte e laico, che fa tutti i gusti proclami sulla democrazia, senza... - il caos che di solito li accompagna.
Dobro bi nam došao jak verski voða koji lepo govori o demokratiji, a da ne pravi probleme.
30 anni fa, tutti quelli che lavoravano nell'edilizia bevevano alcol.
Pre 30 godina, svi koji su radili u graðevinarstvu su pili alkohol.
Beh, si fa tutti quel che si può per la causa.
Па, сви радимо оно што можемо за узрок.
Mitch, fa' tutti i test che puoi sul cadavere.
Miè, proveri sve što možeš sa tela.
Un altro esempio che può aver riguardato molti di voi nel pubblico è, dovreste ricordarlo un paio di anni fa, tutti gli aerei a ovest del Mississippi erano a terra perché una sola scheda di routing a Salt Lake City aveva preso un virus.
Još jedan primer koji je možda uticao na mnoge od vas u publici, možda se sećate pre nekoliko godina, svi avioni u Misisipiju su prinudno sleteli, jer je jedna jedina kartica za usmeravanje u Solt Lejk Sitiju imala grešku.
Da quando Adichie tenne quel discorso sette anni fa, tutti parlano di come raccontare storie.
Od kad je Adiči održala taj govor pre sedam godina, krenula je prava pomama za pripovedanjem priča.
12.000 anni fa tutti erano assolutamente felici di andarsene in giro, dedicandosi a caccia e raccolta.
Znate, pre 12.000 godina svi su bili savršeno srećni dok su lutali zemljom, lovili i sakupljali.
E KIPP lo fa. Tutti devono essere coinvolti.
To je ono što ZJM čini.
0.87665891647339s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?